Personal Statement与Statement of Purpose的区别

  • Administrator
    University: University of Wisconsin
    September 17, 2019 at 6:20 pm

    Personal Statement与Statement of Purpose的区别; 个人陈述与目的陈述的区别。

    申请研究生院时,我们所申请的项目会要求提供个人陈述(Personal Statement),或目的陈述(Statement of Purpose),有些项目甚至要求申请人同时提供两者。那么Personal Statement 和 Statement of Purpose之间的区别是什么?

    一言以蔽之,Personal Statement是“愿景型陈述”,而Statement of Purpose是“解释型陈述”。

    • Personal Statement (个人陈述)的写作应包含申请人的技能、性格、学术热情等与所申请项目相一致的内容。申请人也可以少许提及与申请项目不直接相关的经历,例如参与志愿活动和组织社团活动等,以凸显个人的沟通与领导能力。
    • Personal Statement与简历的细节处呼应较少。 一般商学院、法学院、人文学院、艺术学院等要求申请人提供Personal Statement。
    • Statement of Purpose(目的陈述)之重点在于解释清楚你为什么会申请这一特定项目。如果你仔细阅读项目网页上的写作要求,就会发现对应的英文单词是复数形式的reasons,这说明你需要解释多个原因。
    • 其次,Statement of Purpose具有强烈的目标感,其内容应与所申请项目高度吻合。比如,你可以写,你曾用R及 Python设计了 linear regression, random forest, XGboost 三种模型。这样一来,你再谈及想申请某计算机项目的人工智能方向时,就会更有说服力。
    • 此外,除非题目允许,否则我们不建议你在Statement of Purpose中提及例如领导力或志愿经历这种与申请项目不直接相关的经历。
    • Statement of Purpose要写清楚研究方向(建议不超过2个方向)及3名意向导师。如果套磁过程中已经确定了导师,那么写入一名意向导师就可以。同时,研究方向及意向导师的专精领域要与申请人研究背景高度一致。
    • 如果申请项目要求同时提供Personal Statement 和 Statement of Purpose,应先写Statement of Purpose,后写Personal Statement。 Statement of Purpose可以概括你的学术背景和研究经历,同时挖掘出你具备的与所申请项目相关的技能,知识背景和成就等。至于不直接与申请项目相关的成长历程、课外活动、克服困难的经历、领导力,志愿者等内容可以放入Personal Statement,以丰富你的个人形象,体现你全面发展的能力。

    继续阅读: 邱林目的陈述写作模板

    wendyliu
    University: TUC
    Nationality: China
    September 18, 2019 at 2:49 am

    个人陈述分为两种,personal statement 和statement of purpose,每种都要和所申请项目呼应。大多数中介机构都没有这样的认知水平和写作水平,我见过的大型中介,其文书在语法层面就漏洞百出,与其高昂的服务费用一点也不匹配。

    Administrator
    University: University of Wisconsin
    October 15, 2019 at 1:49 pm

    Thanks